Hilfe
Maße aus Excel übernehmen und mit Inch-Brüchen arbeiten
Deine Stückliste steht schon in einer Tabelle? Dann musst du nichts abtippen. Markiere die Zeilen, kopiere sie und füge sie im Planer ein.
Kurz gesagt: Markiere die Zeilen in Excel, LibreOffice oder einer CAD-Schnittliste, kopiere sie und füge sie im Planer unter „Tabelle / CSV einfügen“ ein. Spalten wie Länge, Breite, Menge und Bezeichnung werden erkannt, und die Vorschau zeigt jede gelesene Zeile. In Inches gehen auch Brüche wie 12 3/8.
Stand: 11. November 2026 · Team Zuschnittfuchs
Zuschnittfuchs rechnet das für dich: Maße eingeben, Schnittplan erhalten, kostenlos und ohne Anmeldung.Kostenlos planen →
Aus Excel oder LibreOffice einfügen
- Markiere in deiner Tabelle die Zeilen mit Länge, Breite, Menge und Bezeichnung, mit oder ohne Kopfzeile.
- Öffne im Planer „Tabelle / CSV einfügen“ und füge den Inhalt in das Textfeld ein.
- Klicke auf „Vorschau prüfen“. Jede Zeile wird mit ihrem gelesenen Maß und einem Status angezeigt.
- Prüfe die Spaltenzuordnung und übernimm die Teile mit „Als neue Teile übernehmen“.
Spaltennamen, die erkannt werden
| Bedeutung | Erkannte Spaltennamen |
|---|---|
| Länge | Länge, Length, L – auch mit Einheit wie „Länge (mm)“ |
| Breite | Breite, Width, Höhe, Height, Tiefe |
| Menge | Menge, Anzahl, Stück, Stk, Quantity, Qty |
| Bezeichnung | Bezeichnung, Name, Teil, Label, Beschreibung |
Ohne Kopfzeile ordnet der Import die Spalten nach der üblichen Reihenfolge zu: Länge, Breite, Menge, Bezeichnung. Ein Hinweis bittet dich dann, die Zuordnung zu prüfen.
Schnittlisten aus CAD-Programmen
Exporte aus SketchUp mit OpenCutList und Schnittlisten aus Fusion 360 lassen sich genauso einfügen. Der Import erkennt ihre Spalten wie „Cutting length“ oder „Material name“ und versteht Einheiten in den Zellen, etwa „600 mm“, „60 cm“ oder 1′ 11 1/2″. Eine Einheit in der Zelle gilt vor der Einheit des Projekts.
Material- und Stärkespalten legen Materialgruppen an; die Vorschau nennt die neuen Gruppen. Trage danach im Planer das passende Material dafür ein, sonst bleiben diese Teile ohne Platz.
Trennzeichen und Dezimalkomma
Tabulator, Semikolon und Komma werden erkannt. Beim Kopieren aus Excel entsteht ein Tabulator. Verwendest du in einer CSV-Datei das deutsche Dezimalkomma, nimm das Semikolon als Feldtrenner. Anführungszeichen schützen Trennzeichen innerhalb einer Bezeichnung.
Inches, Feet und Brüche
Stelle die Einheit vor dem Import ein. In Inches akzeptiert der Planer Dezimalzahlen wie 23.375, einfache Brüche wie 3/4 und gemischte Zahlen wie 12 3/8. Auch in den Eingabefeldern werden Inch-Maße als Bruch angezeigt, sofern der Wert exakt einem 1/64-Bruch entspricht.
Intern rechnet Zuschnittfuchs in Hundertstelmillimetern und rundet jede Eingabe genau einmal. Ein Wechsel der Anzeigeeinheit oder der Sprache verändert keine Maße.
Fehlerhafte Zeilen
Nicht lesbare Werte werden in der Vorschau markiert und nie still als Null übernommen. Solange eine Zeile fehlerhaft ist, bleibt die Übernahme gesperrt. Korrigiere die Quelle oder die Zuordnung und prüfe die Vorschau erneut.